It was hard for a woman to run a bicycle shop alone.
E' stato duro per una donna gestire da sola un negozio di biciclette.
That's not quite the same as a bicycle racer.
Non è proprio lo stesso di essere un ciclista.
But I don't want to make you a bicycle.
Ma non ho voglia di fartela.
That's no way to treat a bicycle.
Questo non è il modo di trattare la bicicletta.
Today I saw my own son use a bicycle as a weapon.
Oggi ho visto mio figlio usare una bicicletta come arma.
The Hotel offers a bicycle hire service.
L'Albergo dispone di un utile servizio di noleggio biciclette.
It was like riding a bicycle.
E' stato come andare in bicicletta.
Disabled facilities, babysitting service, a restaurant, room service, and a bicycle rental service are just a few of the facilities that set this property apart from other hotels in the city.
Wi-Fi gratuito in tutte le camere, reception 24 ore, strutture e servizi per disabili, deposito bagagli, Wi-Fi nelle aree pubbliche sono solo alcuni dei comfort e servizi che distinguono V Wanchai Hotel dagli altri hotel della città.
You should check it out yourself and not just from the seat of a bicycle.
Anche tu dovresti provare a vederlo e non dal sellino di una bicicletta.
That one delivery, it bought my son a bicycle.
Con quella sola consegna... comprai a mio figlio una bicicletta.
He couldn't help think back to his own childhood when he discovered his father's secret stash of magazines while searching for a bicycle wrench in the garage.
Non poteva non ripensare alla propria adolescenza, quando scopri' la collezione segreta di riviste del padre cercando una chiave inglese per la bici, in garage.
Hence the saying, it's as easy as falling off a bicycle.
Altrimenti non direbbero "Facile come cadere da una bicicletta".
A week ago, you were riding a bicycle.
Una settimana fa eravate in bicicletta.
Whole milk has not passed my lips since I rode a bicycle with streamers on the handles.
Il latte intero non oltrepassa le mie labbra da quando guidavo una bici con i nastrini sul manubrio.
A bicycle rental service is available at the apartment.
Un parcheggio custodito è disponibile nelle vicinanze a pagamento.
Life is like riding a bicycle.
Einstein e l'arte di andare in bicicletta.
That's analogous to -- imagine learning to ride a bicycle.
immaginate di imparare ad andare in bicicletta,
Maybe I give you a lecture ahead of time, and I give you a bicycle for two weeks, then I come back after two weeks, and say, "Well, let's see. You're having trouble taking left turns.
e forse dopo io vi faccio una lezione, e vi do quella bicicletta per due settimane. E poi torno dopo due settimane, e dico: "Beh, vediamo. Avete problemi a girare a sinistra. Non riuscite bene a fermarvi.
So our model is: learn math the way you'd learn anything, like riding a bicycle.
è imparare la matematica nel modo in cui imparereste qualunque cosa, come imparereste ad andare in bicicletta.
He started inventing all kind of things -- with some materials he invented a centrifuge using a bicycle wheel.
si è messo ad inventare ogni sorta di cose, e si è inventato anche una centrifuga con una ruota di bicicletta.
When you pump in air in a bicycle, you use a bit of this.
Serve per gonfiare le ruote della bicicletta.
But of course, we do have young people who would still prefer to smile, whether in a BMW or [on] a bicycle.
Ma naturalmente, abbiamo ragazzi che preferirebbero sorridere che sia su una BMW o su una bicicletta.
Did you think that was a bicycle when I showed it to you at the first flash?
Ok. Avete pensato che fosse una moto, quando l'ho mostrata nel primo flash?
He was a 12-year-old boy who had stolen a bicycle.
Era una ragazzino di 12 anni che aveva rubato una bici.
And people will sign up for a 45-day course on building a bicycle.
E le persone si iscrivono a corsi di 45 giorni su come costruire una bici.
A father and daughter separated from a bicycle by a mysterious wall.
Un padre ed una figlia che un muro misterioso separava da una bicicletta.
You'll walk around, start looking for a bicycle on the roof, jump on your ride and then continue out into the rest of the expo.
Vi farete una camminata intorno, cercherete una bicicletta, e continuerete pedalando nel resto dell'expo.
Using a bicycle frame and an old bicycle dynamo, I built my machine.
Con il telaio e la dinamo di una vecchia bicicletta, ho costruito la mia macchina.
And their aspiration now is, of course, to buy a bicycle, and then later on they would like to have a motorbike also.
E la loro aspirazione è, ovviamente, di comprare una bicicletta, e più tardi gli piacerebbe avere anche un ciclomotore.
But if, and only if, [the poorest] get out of poverty, they get education, they get improved child survival, they can buy a bicycle and a cell phone and come [to live] here, then population growth will stop in 2050.
Ma se, e solo se, escono dalla povertà, vengono istruiti, ottengono una minore mortalità infantile, se potranno comprare una bicicletta e un cellulare e arrivare qua, la crescita della popolazione si fermerà nel 2050.
They built a new house, this time with running water, electricity, a bicycle, no pig.
Si sono costruiti una nuova casa, questa volta con acqua potabile, elettricità, una bicicletta, e nessun maiale.
2.36936211586s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Pilotare un aereo è come andare in bicicletta. 